Stadio Olimpico

TORINO 2006 > IMPIANTI OLIMPICI > Torino

STADIO OLIMPICO - OLYMPIC STADIUM

Lo Stadio Olimpico è stata la sede delle Cerimonie d'Apertura e di Chiusura dei XX Giochi Olimpici Invernali di Torino, rispettivamente del 10 e del 26 febbraio 2006. Lo Stadio si trova al centro dell'Area Olimpica, estesa dal quartiere Lingotto a quello di Mirafiori Nord. La capienza dell'impianto a regime normale è di circa 27.500 posti. Per le cerimonie vennero montate tribune temporanee per portare la capienza dello stadio a 35.000 spettatori. L'ex Stadio Comunale venne costruito negli anni Trenta del secolo scorso e fu impiegato come stadio di calcio fino agli anni Ottanta, dal Torino Calcio e dalla Juventus FC. Durante i Giochi fu parte del Comprensorio "Stadio Olimpico - Palasport Olimpico" di Torino 2006. Lo stadio è di proprietà del Comune di Torino ed è stato completamente restaurato con la creazione della copertura delle tribune e di un terzo anello, appeso alla nuova struttura. Per le Cerimonie, oltre alla completa ristrutturazione della struttura, vennero effettuati una serie di interventi ad hoc: l'ampliamento del numero delle sedute mediante strutture temporanee, la realizzazione di un imponente allestimento scenografico e tecnico, la predisposizione del calderone olimpico.

The Olympic Stadium was the venue for the Opening and Closing Ceremonies of the XX Olympic Winter Games in Turin, on 10 and 26 February 2006 respectively. The Stadium is located in the center of the Olympic Area, extending from the Lingotto district to that of Mirafiori Nord. The capacity of the facility at normal capacity is approximately 27,500 seats. Temporary stands were set up for the ceremonies to bring the stadium's capacity to 35,000 spectators. The former Stadio Comunale was built in the 1930s and was used as a football stadium until the 1980s by Torino Calcio and Juventus FC. During the Games it was part of the "Stadio Olimpico - Palasport Olimpico" district of Turin 2006. The stadium is owned by the City of Turin and has been completely restored with the creation of the grandstand roof and a third ring, hanging from the new structure. For the Ceremonies, in addition to the complete renovation of the structure, a series of ad hoc interventions were carried out: the expansion of the number of sessions through temporary structures, the creation of an impressive scenographic and technical setup, and the preparation of the Olympic cauldron.

dal Rapporto Ufficiale

PALAVELA

TORINO ESPOSIZIONI