Medaglie e Trofei
MILANO-CORTINA 2026 MUSEUM > MEMORABILIA
LE MEDAGLIE DEI VINCITORI - WINNER MEDALS
Create da un talentuoso team di design guidato da Raffaella
Paniè, Direttrice Brand “Identity and Look of the Games”, le medaglie sono
minimaliste ed eleganti e traggono ispirazione dalle tradizioni del design
d'avanguardia italiano.
Le medaglie del 2026 sono state concepite come due metà
interconnesse, unite dagli anelli olimpici o agitos paralimpici e sono una metafora
visiva del viaggio che ogni atleta intraprende: una metà rappresenta il
concorrente, l'altra simboleggia le persone che lo hanno aiutato a arrivarci. Un gesto simbolico che richiama anche
l’unicità dei Giochi di Milano Cortina, i primi invernali ospitati da due città
diverse e diffuse in un ampio territorio. “Con le nostre medaglie
abbiamo voluto celebrare la forza delle differenze: due metà uniche unite attraverso i
simboli olimpici e paralimpici per creare un messaggio forte e unito,” ha detto
Paniè. “La vittoria non è mai un momento solitario; si costruisce attraverso la
forza collettiva, il sostegno e l'unità.”
Created by a talented design team led by Raffaella Paniè, Brand Director “Identity and Look of the Games”, the medals are minimalist and elegant, drawing inspiration from the traditions of Italian avant-garde design. The 2026 medals were conceived as two interconnected halves, joined by Olympic rings or Paralympic agitos, and are a visual metaphor for the journey each athlete embarks on: one half represents the competitor, the other symbolizes the people who helped them get there. A symbolic gesture that also recalls the uniqueness of the Milan Cortina Games, the first winter Games hosted by two different cities and spread across a wide area.
“With our medals, we celebrate
the strength of differences: two unique halves joined through the Olympic and
Paralympic symbols to create a strong and unified message,” said Paniè.
“Victory is never a solitary moment; it’s built through collective strength,
support and unity.”
